«Le chef de l’Etat a décidé ce jour de l’arrêt des poursuites pendantes devant les tribunaux militaires contre un certain nombre de personnes arrêtées, pour des délits commis dans le cadre de la crise dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.» C’est la quintessence du communiqué du ministre Secrétaire général de la présidence de la République, Ferdinand Ngoh Ngoh.